Прежде, чем делать хоть какие-то предположения, хотя бы о статусе "наградной" давайте уточним материал из которого изготовлена описанная вещь...

Материалу значение не придается, это символика, а не какая-то особенная пуговица. Ее можно хоть из дерева вырезать и дать человеку, насколько я понимаю. Тем не менее, точно знаю, что металлическая. Видимо, ее человек просто на заказ делает, чтобы подарить. К тому же полномочия ее выдачи, видимо, не ограничены, или человек просто слишком многое на себя берет.  
 
Прикольный вариант, но по описанию и наброску могу сказать: у нее есть сквозные дырки для пришивания, это раз, два нижняя граница диска проходит почти посередине, то есть нижняя часть пуговицы вообще пуста. В предложенном варианте еще многовато лучей. Но спасибо за вариант.  
 
Вообще, конечно, пафос неописуемый. Цитирую: "Ты вряд ли найдешь информацию об этой пуговице в интернете, мне посчастливилось узнать о ней только из-за счастливой случайности - я общался с человеком, который, возможно, последний, кто был ее удостоен". Но я все-таки думаю, вдруг кто-то что-то знает

Вообще, вся тема каким-то "толкиенизмом" отдаёт...
Может, это какой-то прикол ролевиков....

Процитировано сообщение: Cube от 01.04.2010 :: 14:10:02:

 
Юрий, а чьих будет Ваша пуга?  

Процитировано сообщение: buttonfly от 02.04.2010 :: 20:24:30:

К сожалению, это не известно, хотя она  не единственная.

Процитировано сообщение: coan от 02.04.2010 :: 20:46:42:

Реверс обычный, как у всех бронзовых пуговиц. "*Копейкинъ * СПБ*"
Несколько лет назад их привезли в Питер несколько штук на одной верёвочке.
Такое впечатление, что они были срезаны с одного (единственного) мундира.
Чья она? Восходящее солнце было эмблемой разных департаментов и учебных
заведений связанных с восточными языками. Хотя  Восточный Институт имел свои
пуговицы с буквами "В И", значит эта принадлежит кому-то  другому. В общем, из чего выбрать - есть.

Коллеги подскажите, есть информация, что это за пуговица с сиянием и оком?

Благодарю Вас!