Исторические
пуговицы

сайт для коллекционеров
Добро пожаловать, Гость. Пожалуйста, выберите Вход.
07.05.2025 :: 19:03:45
  • ПУГОВИЦЫ
  • АУКЦИОН
  • БЛЯХИ
  • Личные Знаки
  • статьи
  • не Россия
  • док.
  • Главная Справка Поиск Вход
    Пользовательский поиск

    Страниц: 1
    Послать Тему Печать
    пуговица (Прочитано 3886 раз)
    honneur
    Коллежский регистратор
    *


    I Love YaBB 2!

    Сообщений: 48
    пуговица
    02.05.2010 :: 19:15:10
     
    Вечер добрий.Может кто знает что за пуговица.Армейская или нет?Где произведина?
    Зарание спасибо.
     
     
     

    Наверх
     
     
    Посмотреть Профиль   IP записан
    slade
    Global Moderator
    *****


    не жалей ни о чем

    Сообщений: 7932
    Пол: male
    Re: пуговица
    Ответ #1 - 02.05.2010 :: 21:47:39
     
    Офицерская пуговица периода 1829-1862
    Произведена в Санкт-Петербурге, о чем гласит надпись в нижней части
    Наверх
     
     
    Посмотреть Профиль WWW   IP записан
    buttonfly
    Коллежский регистратор
    *


    I Love YaBB 2!

    Сообщений: 0
    Пол: male
    Re: пуговица
    Ответ #2 - 02.05.2010 :: 22:17:26
     
    Процитировано сообщение: slade от 02.05.2010 :: 21:47:39:
    Офицерская пуговица периода 1829-1862
    Произведена в Санкт-Петербурге, о чем гласит надпись в нижней части

     
    А про "Terrible Gilt" просветите? Думаю, счастливому обладателю этого дивайса интересно будет  Улыбка  
     
    ЗЫ Самое особенное в этой пуге - Z вместо S  
    Наверх
     
     

    Отдавайте кесарево кесарю, а Божие Богу
    Посмотреть Профиль   IP записан
    honneur
    Коллежский регистратор
    *


    I Love YaBB 2!

    Сообщений: 48
    Re: пуговица
    Ответ #3 - 03.05.2010 :: 00:13:02
     
    Процитировано сообщение: slade от 02.05.2010 :: 21:47:39:
    Офицерская пуговица периода 1829-1862
    Произведена в Санкт-Петербурге, о чем гласит надпись в нижней части

     
    Спасибо большое Улыбка.
    Наверх
     
     
    Посмотреть Профиль   IP записан
    honneur
    Коллежский регистратор
    *


    I Love YaBB 2!

    Сообщений: 48
    Re: пуговица
    Ответ #4 - 03.05.2010 :: 00:23:20
     
    Процитировано сообщение: buttonfly от 02.05.2010 :: 22:17:26:
    Процитировано сообщение: slade от 02.05.2010 :: 21:47:39:
    Офицерская пуговица периода 1829-1862
    Произведена в Санкт-Петербурге, о чем гласит надпись в нижней части


    А про "Terrible Gilt" просветите? Думаю, счастливому обладателю этого дивайса интересно будет  Улыбка

    ЗЫ Самое особенное в этой пуге - Z вместо S

     
    Если на английском.Вроде как переводитса, ужасное золото. Круглые глаза
    Наверх
     
     
    Посмотреть Профиль   IP записан
    buttonfly
    Коллежский регистратор
    *


    I Love YaBB 2!

    Сообщений: 0
    Пол: male
    Re: пуговица
    Ответ #5 - 03.05.2010 :: 00:29:45
     
    Процитировано сообщение: honneur от 03.05.2010 :: 00:23:20:
    Если на английском.Вроде как переводитса, ужасное золото. Круглые глаза

     
    ЗачОт  Очень довольный
    Наверх
     
     

    Отдавайте кесарево кесарю, а Божие Богу
    Посмотреть Профиль   IP записан
    honneur
    Коллежский регистратор
    *


    I Love YaBB 2!

    Сообщений: 48
    Re: пуговица
    Ответ #6 - 03.05.2010 :: 00:35:22
     
    Процитировано сообщение: buttonfly от 03.05.2010 :: 00:29:45:
    Процитировано сообщение: honneur от 03.05.2010 :: 00:23:20:
    Если на английском.Вроде как переводитса, ужасное золото. Круглые глаза


    ЗачОт  Очень довольный

     Улыбка
     
    Наверх
     
     
    Посмотреть Профиль   IP записан
    ASC
    Коллежский регистратор
    *


    Sea, sea...

    Сообщений: 29
    Пол: male
    Re: пуговица
    Ответ #7 - 03.05.2010 :: 22:08:53
     
    Ну не золото, а позолота. И возможно имеется в виду не ужасная, а внушительная, громадная, если хотите, толстая. Прямой перевод мне кажется не совсем подходящим. Слово "terrible" несёт гораздо более широкий смысл, также может означать фамилию.
    Наверх
     
     
    Посмотреть Профиль   IP записан
    ger
    "в отставке"
    *


    С нами Бог

    Сообщений: 3176
    Пол: male
    Re: пуговица
    Ответ #8 - 03.05.2010 :: 22:34:35
     
    buttonfly, шутки шутками, а люди ведутся.  Печаль
     
    TREBLE, друзья, TREBLE
     
    да и в русской пуговичной терминологии GILT не всегда и позолота, иногда просто покрытие
    Наверх
     
     
    Посмотреть Профиль   IP записан
    buttonfly
    Коллежский регистратор
    *


    I Love YaBB 2!

    Сообщений: 0
    Пол: male
    Re: пуговица
    Ответ #9 - 04.05.2010 :: 00:20:48
     
    Процитировано сообщение: ger от 03.05.2010 :: 22:34:35:
    buttonfly, шутки шутками, а люди ведутся.  Печаль

    Теперь понимаю, что значит "аффтар жжот"  Очень довольный  
     
    Процитировано сообщение: ger от 03.05.2010 :: 22:34:35:

    TREBLE, друзья, TREBLE

     
    Имеются ли какие-либо "узаконения" на сей счет? указ какой-нить  Подмигивание
    Наверх
     
     

    Отдавайте кесарево кесарю, а Божие Богу
    Посмотреть Профиль   IP записан
    honneur
    Коллежский регистратор
    *


    I Love YaBB 2!

    Сообщений: 48
    Re: пуговица
    Ответ #10 - 04.05.2010 :: 15:39:44
     
    Главное что армейская Улыбка.
    Наверх
     
     
    Посмотреть Профиль   IP записан
    Страниц: 1
    Послать Тему Печать
    Форум сайта 'Исторические Пуговицы' » Powered by YaBB 2.1!
    YaBB © 2000-2005. All Rights Reserved.