Ошибки в написании слов встречаются на пуговицах достаточно часто.
Причем, как на обратной стороне, так и в надписях на лицевой стороне тоже.
"разночтения" на лицевой стороне считаются разновидностями и их собирают,
а на ошибки с обратной стороны внимания обращают мало...