Исторические пуговицы

Форум сайта 'Исторические Пуговицы' › Пуговицы › Пуговицы. Вопросы, Идентификация
(Модератор: kos1985)

‹ Предыдущая тема | Следующая тема ›

Страниц: 1 2

Пуговицы Индотелеграфа? (Прочитано 9206 раз)

LeshaK

Коллежский регистратор

I Love YaBB 2!

Сообщений: 17
Пол: male

Re: Пуговицы Индотелеграфа?
Ответ #15 - 08.05.2014 :: 13:01:30

А с чего бы рисунок в "Воспоминаниях" Вернера Сименса был цветным? В его англоязычном оригинале, все схемы и рисунки - черно-белые.
Такая же ситуация и с первым переводом этой книги, на... азербайджанский язык.

И по форме 1855 года, выходит что хоть она и была утверждена для контрагентов, но всё же, на нее нашивались пуговицы общероссийского образца?

Наверх

История это то, что было.

IP записан

admin

YaBB Administrator

Don't trouble
trouble, till
trouble troubles you

Сообщений: 240
Пол: male

Re: Пуговицы Индотелеграфа?
Ответ #16 - 08.05.2014 :: 13:56:19

Процитировано сообщение: LeshaK от 08.05.2014 :: 12:34:56:

Из воспоминаний:
Немецкие инженеры трудились в условиях послевоенного разорения. (Имеется ввиду Русско-Турецкая война, начавшаяся в 1954 году). В их проблемы никто не вникал, чиновники отмахивались от назойливых иностранцев. Дело пошло веселее
лишь после того, как остроумный Карл Сименс нашел способ бороться с имперской
бюрократией ее же оружием. Зная, что в России слушают только людей, облаченных
в пышные мундиры, он заказал в Берлине целую серию эскизов форменной одежды,
похожей на военную, но с золотым галуном вместо погон...

Пара малозначащих уточнений.
Судя по воспоминаниям Вернера, он утверждает, что "Мы получили для наших служащих право на ношение униформы со знаками различия... Для получения этого права, у меня был ряд рисунков красивых мундиров разработанных в Берлине...", но к графу ходил Карл.
И пишет о замене ЭПОЛЕТ на позолоченные синельные шнуры (в Импер. указе их поменяли на серебрянные канительные).

Наверх

IP записан

admin

YaBB Administrator

Don't trouble
trouble, till
trouble troubles you

Сообщений: 240
Пол: male

Re: Пуговицы Индотелеграфа?
Ответ #17 - 08.05.2014 :: 13:59:41

Процитировано сообщение: LeshaK от 08.05.2014 :: 13:01:30:

Нет, таких пуговок "с арматуром "пук стрел продетых в кольцо"" у гос. служащих не было.

Наверх

IP записан

LeshaK

Коллежский регистратор

I Love YaBB 2!

Сообщений: 17
Пол: male

Re: Пуговицы Индотелеграфа?
Ответ #18 - 08.05.2014 :: 14:39:14

Спасибо за уточнения! Однако, выходит что? Что на оговоренной форме были другие пуговицы?
И ещё. Интересно, до какого года, продержался этот утвержденный вариант формы для контрагентов?

Наверх

История это то, что было.

IP записан

slade

Global Moderator

не жалей ни о чем

Сообщений: 7932
Пол: male

Re: Пуговицы Индотелеграфа?
Ответ #19 - 25.12.2015 :: 01:56:52

В архиве наткнулся на протоколы Индоевропейского телеграфного общества. Почти 300 страниц.Тексты, в основном, на немецком и английском.
Есть и на русском. К сожалению, по обмундированию ничего не попалось

Наверх

https://vk.com/russianbeltbuckles

IP записан

Страниц: 1 2

Форум сайта 'Исторические Пуговицы' › Пуговицы › Пуговицы. Вопросы, Идентификация
(Модератор: kos1985)

‹ Предыдущая тема | Следующая тема ›